MAFRA

1 2 3 4 5 suivant fin

Mercredi 28 juillet 2010 3 28 /07 /2010 09:09

Mafra : Des dimanches folkloriques

Bonjour à toutes et à tous,

Comme chaque été, de juin à août, les groupes folkloriques de la communauté d'agglomération de Mafra, Estrumadura, montent sur les planches en plein air à Mafra.

As "TARDES DE ENCANTAR” dans le Jardim do Cerco, jardin du Palais National de Mafra, accueille tous les dimanches à 16h00, heure locale, un groupe folklorique, l'entrée est gratuite.

Sacha&Co vous offre cette petite grille en souvenir :

This is a Portugal's freeby. If you decided to stitch this one or anyone. Please send us your work, we will be very happy to publish it oe them. Este é um novo grafico gratuito sobre o tema de Portugal. Novos graficos gratuitos sexta que vem. Se bordar este gratuito ou qualquer outro, agradecemos que nos envie uma foto. Nous vous remercions de nous faire parvenir vos ouvrages, nous serons enchantés de les publier sur notre blog.

Merci de ne pas éditer nos grilles à d'autres fins que pour votre usage personnel, De ne pas les copier sur vos sites et de ne pas les plagier. Faites des liens vers le blog. La vente de ces grilles est interdite. Elles sont offertes ici pour les passionnées. Merci d'avance. Agradecemos que imprime os graficos da DEFIDETOILE somente para o seu uso pessoal. E Proibido de os copiar nos vossos sites ou blogges assim como de plagia-los. Façe links para o nosso blog.
A venda dos presentes graficos é proibida. Eles são ofericedos para as apaixonadas. Gratos pelo respeito dos direitos de autor.

Une nouveauté cette année, certains groupes folkloriques ont enfin leur site. Faites y un petit tour. De la musique, des photos, des explications, en résumé un régal pour le dépaysement et la détente !
Rancho Murgeira
Voici l'Agenda

JUILLET

25 – Grupo Folclórico “As Morangueiras” do Sobral da Abelheira

22 – Rancho Folclórico de Monte Godel
29 - Rancho Folclórico da Murgeira

GROUPE S ESTEVES DA GALE

AOUT
1 – Grupo de Dançar e cantares de São Esteves da Galé
8 - Rancho Folclórico S. Miguel do Milharado
15 – Grupo de Dançar e Cantares de São Miguel de Alcainça

Visiter :

Tapada Real de Mafra, Eglise Sto André Mafra, Village salaio,

Faire trempette sur l'une des plages qui vous ont présenté comme :

Foz do Lizandro , Ribeira d'Ilhas, Praia do Sul,

Régaler les oreilles :

Mafra et la Musique, Mafra folklorique

un très bon été,

l'équipe de DEFIDETOILE

Par defidetoile - Publié dans : MAFRA - Communauté : Oh ! Du crochet...
Ecrire un commentaire - Voir les 4 commentaires

Samedi 24 juillet 2010 6 24 /07 /2010 09:20

Mafra : Le Palais National de Mafra

Bonjour à toutes et à tous,

Une promesse royale est à l’origine de la construction du monastère. Le roi du Portugal, D. João V, promis pour la naisance d’un héritier au trône, il ferait construire un monastère pour les moines capucins. En 1711, naquit la princesse Maria Barbara.

Néanmoins, le monastère est connu sous le nom de « Palais Monastère Royal de Mafra ». Ce roi était d'une grande prétention et souhaitait constamment démontrer sa supériorité face aux espagnols qui ont occupés le trône portugais de 1580 à 1640. Le roi a décidé au fur et à mesure de l’édification de rajouter des appartements royaux, une basilique, entre autre, à ce monastère prévu au démarrage pour une centaine de moines.

Suite à la visite du président de la République Portugaise, le 12 juillet dernier, nous profitons pour vous montrer le Palais plus en détails, grâce aux photos mises sur le site de la Présidence portugaise.

Le Palais de Mafra est construit sur 4 ha de terrain. Il est décoré de 4500 portes et fenêtres. Il se divise en palais, basilique, hôpital, monastère et garnison.

Ce monument est considéré comme le plus beau modèle de l’architecture baroque portugaise.

A gauche, voici la très belle Salle de Diana, avec tous les trophés de chasse des rois qui décorent mais aussi habillent le mobilier de cette salle. Une parfaite illustration de l'usage de 4 ha qui se dressent à l'arrière du Palais.

2010 CAVACO 004

Puis à droite, une rapide visite de la partie monastère du Palais avec une des tables se trouvant près des dortoirs des moines.

2010 CAVACO 005

Et pour finir, la visite de la bilbiothèque comme vous ne pourrez la voir en tant que simple citoyen du monde ! Et oui, cette visite est spéciale et exclusive pour les grands personnages de l'histoire contemporaines tel que Cavaco Silva, Putin en 2007 et bien d'autres avec les commentaires du conservateur du Palais mais également lecture des quelques uns des 38000 ouvrages de cette bibliothèque inachevée !

2010 CAVACO 006

2010 CAVACO 007

Si vous souhaitez vous balader parmi les ouvriers batisseurs lors de la construction, nous vous conseillons de lire le roman "Mémorial du Couvent" du Prix Nobel de Littérature, José Saramago, décédé le 18 juin dernier.

Une partie des appartements royaux ont été restauré grâce à différents mécènes, qui ont mis à la lumière du jour des tissus et des peintures murales de style trompe l’œil et grotesque, en autre, magnifiques. D’autres restaurations sont prévues, qui revaloriseront la splendeur de ce palais.

Informations pratiques :

Adresse

Palácio Nacional de Mafra

Terreiro D. João V

2640-492 Mafra

Horaire

10h00 à 17h00 (dernière entrée à 16h30)

Fermeture: mardi

Fériés où le palais est fermé: jour de l’an ; 25 décembre; Dimanche de Pâques ; 1er mai ; l’Ascension.

Tarif entrée : 5,00 € (il existe des tarifs spéciaux)

Téléphone:

Tél.: (+351) 261 817 550

Fax: (+351) 261 811 947

Prochainement, nous vous présenterons la Basilique du palais.

Quoi faire d'autre à Mafra :

Visiter :

Tapada Real de Mafra, Eglise Sto André Mafra, Village salaio,

Faire trempette sur l'une des plages qui vous ont présenté comme :

Foz do Lizandro , Ribeira d'Ilhas, Praia do Sul,

L'équipe de DEFIDETOILE

Régaler les oreilles :

Mafra et la Musique,

Par defidetoile - Publié dans : MAFRA - Communauté : La communauté des brodeuses
Ecrire un commentaire - Voir les 4 commentaires

Mardi 20 juillet 2010 2 20 /07 /2010 09:04

Mafra cool jazz fest 20 et 22 juillet

Bonjour à toutes et à tous,

Ce soir, débute le traditionnel Festival de Jazz qui se déroule entre Lisbonne, Cascais et Mafra ! Puis un deuxième concert se déroulera le 23 juillet.

C'est dans le jardin du Palais National de Mafra, Jardim do Cerco, que les concerts auront lieu à 22 heures ces deux jours :

Ce soir c'est un groupe portugais qui ouvre le Festival, Deolinda !

Deolinda est un projet artistique initié en 2006 par 2 frères dont le compositeur et guitariste Pedro Da silva Martins. Le personnage de Deolinda est une jeune lisboète qui, entourée de son chat et son poisson rouge, observe le monde à travers la fenêtre de son appartement. La narration de l'histoire et le personnage de Deolinda sont portés par la remarquable chanteuse Ana Bacalhau, leur cousine, suivi peu après par son époux à la basse.

Deolinda chante la véritable âme portugaise avec une ironie déconcertante. Oublié le châle noir et le fatalisme du traditionnel fado. Elle décrit la vie difficile et compliqué à travers des yeux espiègles et réalistes. Sa musique s’inspire d‘ Antonio Variações et José Afonso, tout en rajoutant des touches de musique hawaïenne et mexicaine. Le tout donne un résultat vibrant, et d’une surprenante fraicheur.

C'est leur nouvel album, "Dois selos um un Carimbo", qui sera le thème principal de ce concert, avec entre autre Um contra ou outro.

Et le 23 juille au soir, c'est le célèbre BUENA VISTA SOCIAL CLUB FEAT avec la chanteuses Omara Portuondo qui achèvera ce festival , avec un répertoir oublié des chansons cubaines et les 13 musiciens de la Havane.

Vous pouvez découvrir en images les lieux où ce sont déroulés les concerts des années précédentes :
http://www.cooljazzfest.com/ver_02/edicoes_anteriores.html

Sources : http://www.cooljazzfest.com/

Quoi faire d'autre à Mafra :

Visiter :

Tapada Real de Mafra, Eglise Sto André Mafra, Village salaio,

Faire trempette sur l'une des plages qui vous ont présenté comme :

Foz do Lizandro , Ribeira d'Ilhas, Praia do Sul,

Régaler les oreilles :

Mafra et la Musique,

L'équipe de DEFIDETOILE

Par defidetoile - Publié dans : MAFRA - Communauté : des petites croix
Ecrire un commentaire - Voir les 1 commentaires

Samedi 17 juillet 2010 6 17 /07 /2010 09:24

Mafra animée par la Musique

Bonjour à toutes et à tous,

Depuis quelques années, la ville de Mafra s'anime tout au long de l'été avec des musiques de tous genres et de tous ages !

Ce week, les célèbres Nuits de la Cigalle * (Noites da Cigarre), en pré-cloture accueillent le groupe AlMouraria, ce soir à 22h00 sur la place du Pelourinho !

Six éléments composent ce groupe basé sur la musique portugaise traditionnelle et plus précisément entre le Fado d’Amalia et le nouveau Fado, ils excellent dans l’adaptation des musiques de plusieurs univers en style Fado.

Deux voix féminines, trois instrumentalistes jouent entre autres saxo, accordéon ou guitare, ils sont dirigé par Valentim Filipe compositeur et chef d’orchestre.

Lors des concerts, ils plongent leurs spectateurs dans le Fado d’hier en intégrant des danseurs comme à la vieille époque.

Leur dernier album, Fadinho à 2, regroupent des musiques intimes avec des chansons plus populaires, comme « Pode ser mentira ». Certains Fados sont signé des grands noms de la musique portugaise contemporaine comme : João Gil, Dulce Pontes ou Pedro Ayres Magalhães, leader de Madredeus, entre autres.

Un concert très prometteur pour les chanceux qui pourront y assister !

Demain, le Festival se termine par un concert des Philarmoniques de Mafra, même lieu, même heure !

Tout au long du mois de juillet et d'août, Les orgues sont à l'honneur dans notre région, l'occasion d écouter mais surtout de voir de somptueuses églises baroques qui ne sont pas ouvertes au public en dehors des messes ou fêtes locales. Comme les :

25 juillet : Balisique de Mafra

31 juillet : Eglise S. Pedro da Ericeira

1er août : Eglise da Encarnação

6 août : Igreja do Livramento

8 août : Igreja do Gradil

Quoi faire d'autre à Mafra :

Visiter :

Tapada Real de Mafra, Eglise Sto André Mafra, Village salaio,

Faire trempette sur l'une des plages qui vous ont présenté comme :

Foz do Lizandro , Ribeira d'Ilhas, Praia do Sul,

L'équipe de DEFIDETOILE

Par defidetoile - Publié dans : MAFRA - Communauté : broderies et papotages
Ecrire un commentaire - Voir les 3 commentaires

Dimanche 11 juillet 2010 7 11 /07 /2010 09:19

MAFRA : Un village typique du début du XXème siècle

Bonjour à toutes et à tous,

Connu par tous les portugais, le village saloio*, aldeia tipica, du début du XXème siècle en miniature, où sont reconstitué des scènes champêtres ainsi que des habitations et professions de l’époque, et dont la construction a débuté au mileu des années 1940.

Situé sur la nationale N116 entre Mafra et Ericeira, dans le petit village de Sobreiro, vous pouvez admirer des créations ainsi que le meunier, le tailleur, l’épicerie, le maréchal ferrant, la taverne, goûter à des spécialités tel que le pain chaud de Mafra au chouriço et bien d’autres scènes si typiques de notre région. Sur ce mini parcours plusieurs aires de détente pour les enfants sont à leur disposition pour s’évader.

Si vous passez par Mafra, Ericeira ou Sintra, venez y faire un petit tour, cela en vaut le détour.

Son fondateur, l'artiste céramiste et sculpteur, José Silos Franco, né le 19 mars 1920 dans la région de Mafra, nous a quitté, le 14 avril 2009.

Nous regrettons personnellement ce personnage typique et avant-gardiste qui a su conserver notre patrimoine en regardant vers l’avenir.

Quoi faire d'autre à Mafra :

Visiter :

Tapada Real de Mafra, Eglise Sto André Mafra,

Faire trempette sur l'une des plages vont sont présentées comme :

Foz do Lizandro , Ribeira d'Ilhas, Praia do Sul,

Photos de Sacha&Co, juillet 2007

L’équipe de DEFIDETOILE

*Saloio = surnom des habitants de la région de Mafra en association aux habitants de Lisbonne surnommés Alfacinhas (mangeurs de salade) et ceux de Mafra, producteurs des dites salades.

Par defidetoile - Publié dans : MAFRA - Communauté : Passion broderie
Ecrire un commentaire - Voir les 11 commentaires

Dimanche 27 juin 2010 7 27 /06 /2010 09:09

Mafra et ses plages : Praia do Sul

Bonjour à toutes et à tous !

Les grandes vacances sont à la porte avec un magnfiques soleil et de hautes température sur toute la France, nous vous proposons de venir vous rafraichir sur l'une des plages de notre région.

La très belle plage qui se trouve sur les 10 km du rivage rocheux atlantique de Mafra.

Toutes les plages sont entourées d'une végétation très tense et riches en iode. Les activités balnéaires ont des installations sur la majorité des plages. Les surfistes, bodyboardeurs, pêcheurs et autres adeptes s'y exaltéront avec plaisir.

Praia do Sul fait parti des plus fréquentées de notre région... Pourquoi ? Tout simplement parce qu'elle est située au coeur de la très pittoresque ville de pêcheurs d'Ericeira. Elle est également connue sous le nom de Praia da Baleia (plage de la Baleine).

PDOSUL 2007 002 Très pratique sans aucune équivoque, très agréable , elle est protégée du vent car cerclé des hautes falaises mais aussi d'un belle digue naturelle. PDOSUL 2007 005 Les vagues sont moins grandes et la montée des marée plus douces ce qui rassurent les parents qui y amènent leur enfants sans craintes.

PDOSUL 2007 004

Un magnifique hotel 5 étoiles l'admire depuis des décénies. Les autres hotels de la villes ne sont pas en restent !

PDOSUL 2007 006

Des comodités permettent de savourer les odeurs de la mer dans le sable ou au dessus du sable. En effet, une promenade surplombe la plage, où sont situés bar, restaurant, sauveteurs, douches et toilettes ainsi que des bancs et chaises longues pour les ballades diures mais également noctures. PDOSUL 2007 007

PDOSUL 2007 003

Le conforme ne s'arrête pas ici. Les plagistes proposent de très beau paravents mais aussi cabanes de plage comme dans les années 60 !

Ce qu'il ne faut pas oublié c'est la splendide piscine naturelle qui se remplit à toutes les marées hautes.

PDOSUL 2007 001 Une petite visite en live, en un clic.

D'autres plages vont sont présentées comme :

Foz do Lizandro , Ribeira d'Ilhas,

Que faire à Mafra :

Egalement quels que sites touristiques à 2 pas des plages :

Tapada Real de Mafra, Eglise Sto André Mafra, Aldeia Saloia,

Nous espérons que ce petit moment vous a permis un agréable voyage !

Sources : CM Mafra, youtube

Photos : Sacha&co

L'équipe de DEFIDETOILE

Par defidetoile - Publié dans : MAFRA - Communauté : Passion broderie
Ecrire un commentaire - Voir les 9 commentaires

Dimanche 20 juin 2010 7 20 /06 /2010 09:08

Mafra : Tapada Real de Mafra

Bonjour à toutes et à tous,

Mafra est une petite ville de 56 000 habitants, environ, ville plus banlieu. Elle supervise la gestion municipale de 17 cantons, chacun regroupant plusieurs petits villages dont celui de Casais Monte Bom où nous avons nos bureaux.

Située sur la côte atlantique, elle est parsemée de magnifiques paysages non seulement océaniques mais également forestiers.

Elle possède un magnifique parc floral qui est aussi une réserve animalière où se côtoient des sangliers, des cerfs mais aussi des loups ibériques.

Ce magnifique parc royal de Mafra, qui est ouvert toute l’année au public, peut être découvert à pied, à vélo, par un petit train et même à cheval, au coucher du soleil ou de nuit à certaines dates de l’année, accompagné par un guide.

Il offre également une magnifique retraite champêtre coupé des techniques modernes de communication dans un cadre authentique datant du XVIIIème siècle. Si vous souhaitez avoir plus d’informations, il vous suffit de taper sur un moteur de recherche son nom : « Tapada real de Mafra ».